John fragt sich, wie er das Datum in Excel so einstellen kann, dass es standardmäßig das australische Format (TT / MM / JJ) anstelle des US-Formats (MM / TT / JJ) verwendet. Er findet es nervig und zeitaufwändig, es jedes Mal korrigieren zu müssen.

Hier spielen einige Dinge eine Rolle, wenn es um Daten in Excel geht. Das Erste (und ganz ehrlich das Wichtigste) ist, wie Sie Windows für die Verarbeitung von Datumsangaben konfiguriert haben. Wie Sie diese Änderung vornehmen können, überlassen Sie am besten unserer Schwesterseite unter WindowsTips:

Grundlegendes zu regionalen Einstellungen. Das Ändern der regionalen Einstellungen in Windows wirkt sich standardmäßig auf die Anzeige von Datumsangaben in Excel aus.

Beachten Sie, dass ich „standardmäßig“ sagte. Es ist möglich, ein Arbeitsblatt so zu formatieren, dass nur dieses Arbeitsblatt das Datumsformat eines bestimmten Bereichs verwendet. Wenn John eine Arbeitsmappe von einem Freund in Übersee erhält (z. B. von jemandem in den USA oder Kanada), ist die Formatierung in diesem Arbeitsblatt möglicherweise für diesen Bereich konfiguriert, und was John in Windows festgelegt hat, tritt in den Hintergrund wie das Arbeitsblatt konfiguriert ist. So können Sie die verwendeten Datumsformate ändern. Es könnte sein, dass auf diese Weise das Arbeitsbuch, das John aus Übersee erhalten hat (falls er tatsächlich ein solches Arbeitsbuch erhalten hat), formatiert wurde:

  1. Wählen Sie die Zellen aus, die Sie formatieren möchten. (Wenn Sie möchten, können Sie alle Zellen in einem Arbeitsblatt auswählen. Möglicherweise möchten Sie dies jedoch aus kurz erläuterten Gründen nicht tun.)

  2. Zeigen Sie die Registerkarte Home des Menübands an.

  3. Klicken Sie auf das kleine Symbol in der unteren rechten Ecke der Nummerngruppe. Excel zeigt die Registerkarte Nummer des Dialogfelds Zellen formatieren an.

  4. Klicken Sie links im Dialogfeld auf Datum.

  5. Verwenden Sie die Dropdown-Liste Gebietsschema, um den gewünschten Bereich auszuwählen. (Die Dropdown-Liste „Gebietsschema“ wird erst angezeigt, nachdem Sie Schritt 4 abgeschlossen haben.) In Johns Fall sollte er Englisch (Australien) auswählen. Excel ändert dann, welche Datumsformate in der Liste Typ direkt über der Dropdown-Liste Gebietsschema verfügbar sind.

(Siehe Abbildung 1.)

  1. Wählen Sie das gewünschte Datumsformat aus der Liste Typ.

  2. Klicken Sie auf OK.

Beachten Sie, dass Sie, wenn Sie alle Zellen in einem Arbeitsblatt auswählen und diesen Ansatz verwenden, alle anderen Formatierungen im Arbeitsblatt durcheinander bringen können. Wenn beispielsweise einige Zellen mit einem Zahlenformat, einem Währungsformat oder einem Abrechnungsformat formatiert wurden, wird durch Ändern der Formatierung für diese Zellen die Anzeige der Informationen in diesen Zellen geändert. Aus diesem Grund ist es am besten, das Datumsformat nur auf die Zellen anzuwenden, die das gewünschte Format benötigen.

Wenn Sie davon sprechen, Formate auf Zellen anzuwenden, können Sie jederzeit ein benutzerdefiniertes Datumsformat erstellen. Zeigen Sie einfach das Dialogfeld Zellen formatieren an, wie in den vorherigen Schritten beschrieben, und klicken Sie links im Dialogfeld auf Benutzerdefiniert. Auf Wunsch können Sie sogar einen Stil erstellen, der Ihr benutzerdefiniertes Datumsformat verwendet.

Schließlich möchten Sie wahrscheinlich einige Änderungen an der Interpretation internationaler Informationen durch Office vornehmen. Befolgen Sie diese Schritte:

  1. Zeigen Sie das Dialogfeld Excel-Optionen an. (Klicken Sie in Excel 2007 auf die Schaltfläche Office und dann auf Excel-Optionen. Zeigen Sie in Excel 2010 oder einer späteren Version die Registerkarte Datei des Menübands an und klicken Sie dann auf Optionen.)

  2. Klicken Sie links im Dialogfeld auf Sprache. (Siehe Abbildung 2.)

  3. Wenn Englisch (Australien) im oberen Bereich des Dialogfelds nicht angezeigt wird, wählen Sie es in der Dropdown-Liste [Zusätzliche Bearbeitungssprachen hinzufügen] aus.

  4. Wählen Sie Englisch (Australien) in der Liste der Bearbeitungssprachen aus.

  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Als Standard festlegen.

  6. Im Bereich unten im Dialogfeld sollten Sie in Ordnung sein und die Einstellungen als „Microsoft Windows anpassen“ belassen, vorausgesetzt, Sie stellen Windows so ein, dass Englisch (Australien) verwendet wird. Wenn Sie dies nicht getan haben, verwenden Sie die Steuerelemente, um die richtige Sprache anzugeben, und klicken Sie dann unter jeder Liste auf Als Standard festlegen.

  7. OK klicken.

ExcelTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Excel-Schulungen.

Dieser Tipp (13649) gilt für Microsoft Excel 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 und Excel in Office 365.