Mary Anne bearbeitet akademische Texte. Sie ist Kanadierin, wie auch die meisten ihrer Kunden. Sie legt daher alle Dokumente in kanadischem Englisch fest. Sie stellte jedoch fest, dass sich Kommentarfelder in Track Changes immer noch in den USA befinden

Englisch. Mary Anne fragt sich, wie sie die Kommentarfelder in kanadisches Englisch ändern kann.

Die Lösung für diese Frage basiert auf der Art und Weise, wie Word Stile verwendet. Der gesamte von Word erstellte Text wird mithilfe von Stilen formatiert. Der Text in Kommentarfeldern ist keine Ausnahme. Sie können die entsprechenden Stile für Kommentare ändern, indem Sie die folgenden allgemeinen Schritte ausführen:

  1. Zeigen Sie je nach Word-Version entweder das Dialogfeld Stile oder den Bereich Stile und Formatierung an. (Wie Sie dies tun, wurde in anderen Ausgaben von WordTips mehrfach behandelt.)

  2. Verwenden Sie die Steuerelemente im Dialogfeld oder im Bereich, um alle von Word verwendeten Stile anzuzeigen.

  3. Verwenden Sie die Steuerelemente, um die drei für Kommentare verwendeten Stile zu ändern: Kommentartext, Kommentarreferenz und Kommentarbetreff. Sie können die Sprache festlegen, die für jede dieser Sprachen verwendet wird.

  4. Schließen Sie das Dialogfeld Stile oder den Bereich Stile und Formatierung.

Das ist es. Ändern Sie die Stile, und Word ändert die Behandlung des mit diesen Stilen formatierten Texts. Sie sollten besonders auf den Kommentartextstil achten. Dieser Stil wird für den in Kommentarfeldern angezeigten Text verwendet.

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (7248) gilt für Microsoft Word 97, 2000, 2002 und 2003.