Mit Word können Sie auf einfache Weise Hyperlinks von einem Dokument zum anderen erstellen. Was ist, wenn Sie jedoch einen Hyperlink zu einer bestimmten Seite in einem anderen Dokument erstellen möchten?

Sie können in einem Hyperlink keine Seitenzahl angeben. Word bietet keine Möglichkeit, dies zu tun. Sie können jedoch einen Hyperlink zu einem Lesezeichen in einem anderen Dokument erstellen. Befolgen Sie diese Schritte:

  1. Öffnen Sie beide Dokumente. Für die Zwecke dieses Beispiels gehe ich davon aus, dass das Dokument, das den Hyperlink enthält, Dokument A ist und das Dokument, das das Ziel des Hyperlinks ist, Dokument B.

  2. Wählen Sie Dokument B aus.

  3. Positionieren Sie die Einfügemarke am Anfang der Seite, auf die Sie verlinken möchten.

  4. Wählen Sie im Menü Einfügen die Option Lesezeichen. Word zeigt das Dialogfeld Lesezeichen an. (Siehe Abbildung 1.)

  5. Geben Sie einen Namen für das Lesezeichen ein, z. B. „TargetPage“ (ohne Anführungszeichen).

  6. Klicken Sie auf Hinzufügen. Sie haben jetzt das Lesezeichen erstellt.

  7. Dokument B speichern.

  8. Wählen Sie Dokument A aus.

  9. Positionieren Sie den Einfügepunkt an der Stelle, an der der Hyperlink angezeigt werden soll.

  10. Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Werkzeug Hyperlink einfügen oder wählen Sie im Menü Einfügen die Option Hyperlink. Word zeigt das Dialogfeld Hyperlink einfügen an.

(Siehe Abbildung 2.)

  1. Geben Sie im Feld Zu zeigender Text den Text ein, der für den Hyperlink angezeigt werden soll.

  2. Geben Sie im Feld Link zu Datei oder URL (Word 97), Geben Sie den Namen der Datei oder Webseite (Word 2000) oder das Feld Adresse (Word 2002 oder Word 2003) ein, geben Sie den vollständigen Pfad und den Dateinamen für Dokument B an Mit der Schaltfläche Nach Datei suchen können Sie das Dokument leichter finden.

  3. Fügen Sie am Ende des Dateipfads ein Nummernzeichen (#) gefolgt vom Namen des Lesezeichens hinzu, das Sie in Schritt 5 erstellt haben (wie in #TargetPage).

  4. OK klicken.

  5. Dokument A speichern.

Das ist es. Wenn Sie in Dokument A auf den Hyperlink klicken, sollte Dokument B auf der gewünschten Seite angezeigt werden.

Bei diesem Ansatz ist eines zu beachten. Wie Word seine Dokumente paginiert, hängt von vielen Variablen ab. Wenn Sie beispielsweise das Lesezeichen am Anfang von Seite sieben von Dokument B einfügen und später das Dokument bearbeiten, das sich auf das Paging auswirkt, befindet sich das Lesezeichen nicht mehr oben auf Seite sieben. Das Ergebnis: Wenn Sie das Paging in Dokument B ändern, stellen Sie sicher, dass Sie das Lesezeichen an die richtige Position für die Seite verschieben, die Sie anzeigen möchten.

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (9856) gilt für Microsoft Word 97, 2000, 2002 und 2003. Sie finden eine Version dieses Tipps für die Multifunktionsleistenschnittstelle von Word (Word 2007) und später) hier:

Erstellen eines Hyperlinks zu einer bestimmten Seite.