Wenn Sie mit Tabellen in einem Dokument arbeiten, kann es irgendwann hilfreich sein, den Inhalt der Tabelle zu transponieren, sodass Zeilen zu Spalten und Spalten zu Zeilen werden.

Es gibt keine Möglichkeit, dies in Word zu tun. Es gibt jedoch eine Möglichkeit, Zeilen und Spalten in Excel zu transponieren. Die typische Methode zur Ausführung dieser Aufgabe besteht darin, sowohl Word als auch Excel mit den folgenden allgemeinen Schritten zu verwenden:

  1. Erstellen Sie Ihre Tabelle in Word.

  2. Wählen Sie die gesamte Tabelle aus und kopieren Sie sie in die Zwischenablage.

  3. Verwenden Sie in Excel Paste Special, um die Tabelle als Text einzufügen.

  4. Transponieren Sie die Zeilen und Spalten mit Excel. (Wie Sie dies tun, finden Sie auf der Excel.Tips.Net-Site.)

  5. Kopieren Sie die transponierte Tabelle in die Zwischenablage.

  6. Fügen Sie die Tabelle wieder in Word ein.

  7. Formatieren Sie die eingefügte Tabelle wie gewünscht.

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (9076) gilt für Microsoft Word 97, 2000, 2002 und 2003. Sie finden eine Version dieses Tipps für die Multifunktionsleistenschnittstelle von Word (Word 2007) und später) hier: