Mark hat ein Problem mit der Rechtschreibprüfung und den Wörtern, die mithilfe eines nicht unterbrechenden Bindestrichs miteinander verbunden sind. Es scheint, dass Word die Wörter als falsch kennzeichnet, wenn es sie nie kennzeichnet, wenn der Bindestrich nicht vorhanden ist. Mark hat versucht, die Wörter zum Wörterbuch hinzuzufügen und Word anzuweisen, die Wörter zu ignorieren, aber sie werden immer noch markiert.

Es gibt zwei Dinge zu versuchen. Zunächst können Sie diese Schritte ausführen, wenn Sie Word 2007, Word 2010 oder Word 2013 verwenden:

  1. Zeigen Sie das Dialogfeld Word-Optionen an. (Klicken Sie in Word 2007 auf die Schaltfläche Office und dann auf Word-Optionen. In Word 2010 und späteren Versionen wird die Registerkarte Datei des Menübands angezeigt, und klicken Sie dann auf Optionen.)

  2. Klicken Sie links im Dialogfeld auf die Option Proofing. (Siehe Abbildung 1.)

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen. Word zeigt das Dialogfeld Grammatikeinstellungen an. (Siehe Abbildung 2.)

  4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Schreibstil Grammatik und Stil aus.

  5. Stellen Sie sicher, dass neben der Option Bindestrich und zusammengesetzte Wörter kein Häkchen angezeigt wird. (Wenn Sie in Schritt 4 Nur Grammatik ausgewählt haben, ist das Kontrollkästchen für diese Option standardmäßig leer.)

  6. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Grammatikeinstellungen zu schließen.

  7. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Word-Optionen zu schließen.

Die obigen Schritte funktionieren in Word 2016 nicht, da die Grammatik- und Stiloptionen in dieser Version stark reduziert sind. Sie können jedoch die Schritte ausprobieren und die Option Silbentrennung in Schritt 5 deaktivieren. das kann in einigen Fällen funktionieren.

Die andere Möglichkeit besteht darin, eine Problemumgehung zu versuchen, die einige Abonnenten als erfolgreich gemeldet haben: Wählen Sie das erste Wort (das vor dem Bindestrich) aus und fügen Sie es der Ausschlussliste von Word hinzu. (Wie Sie Ausschlusslisten erstellen und verwenden, wurde in anderen Ausgaben von WordTips _ untersucht. Wenn Sie auf der WordTips__-Website nach dem Ausdruck suchen, werden mehrere Ergebnisse angezeigt.)

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (7351) gilt für Microsoft Word 2007, 2010, 2013 und 2016. Eine Version dieses Tipps für die ältere Menüoberfläche von Word finden Sie hier:

Ändern, wie Word zusammengesetzte Wörter markiert.