Mit Word können Sie Textfelder in Ihrem Dokument erstellen. Diese können verwendet werden, um spezielle Dokumentelemente wie Seitenleisten oder Boxed Text zu erstellen.

Es kann vorkommen, dass das Textfeld transparent sein soll, was bedeutet, dass alles, was sich hinter dem Textfeld befindet, durchscheint. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie damit umgehen können: Sie können das Textfeld entweder teilweise transparent oder vollständig transparent machen. Wie Sie dies erreichen, hängt von der verwendeten Word-Version ab.

Wenn Sie Word 2007 verwenden, führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Transparenz zu steuern:

  1. Platzieren Sie Ihr Textfeld wie gewohnt.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Textfeld. Word zeigt ein Kontextmenü an.

  3. Wählen Sie im Kontextmenü die Option Textfeld formatieren. Word zeigt das Dialogfeld Textfeld formatieren an.

  4. Stellen Sie sicher, dass die Registerkarte Farben und Linien ausgewählt ist. (Siehe Abbildung 1.)

  5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Semitransparent, wenn Sie ein „Geisterbild“ von dem sehen möchten, was sich hinter dem Textfeld befindet.

  6. Wenn das Textfeld vollständig transparent sein soll, wählen Sie mit der Einstellung Farbe im Bereich Füllen die Option Keine Füllung.

  7. Zeigen Sie die Registerkarte Layout an. (Siehe Abbildung 2.)

  8. Stellen Sie sicher, dass der Umbruchstil auf Vor Text eingestellt ist.

  9. Klicken Sie auf OK.

In Word 2010 sind die Schritte etwas anders:

  1. Platzieren Sie Ihr Textfeld wie gewohnt.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Textfeld. Word zeigt ein Kontextmenü an.

  3. Wählen Sie im Kontextmenü die Option Form formatieren. Word zeigt das Dialogfeld Form formatieren an.

  4. Klicken Sie links im Dialogfeld auf Füllen. (Siehe Abbildung 3.)

  5. Verwenden Sie den Schieberegler Transparenz, um festzulegen, wie transparent das Textfeld sein soll. (Wenn das Textfeld vollständig transparent sein soll, schieben Sie das Steuerelement ganz auf 100%. Sie können es auch vollständig transparent machen, indem Sie auf das Optionsfeld Keine Füllung klicken.)

  6. Klicken Sie auf der linken Seite des Dialogfelds auf Linienfarbe. (Siehe Abbildung 4.)

  7. Wählen Sie entweder Keine Linie oder verwenden Sie den Schieberegler Transparenz, um festzulegen, wie transparent die Linie sein soll.

  8. Klicken Sie auf OK.

  9. Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf das Textfeld, um das Kontextmenü anzuzeigen.

  10. Wählen Sie die Option Text umbrechen und dann Vor Text.

In Word 2013 oder einer späteren Version sind die Schritte noch unterschiedlicher:

  1. Platzieren Sie Ihr Textfeld wie gewohnt.

  2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Textfeld. Word zeigt ein Kontextmenü an.

  3. Wählen Sie im Kontextmenü die Option Form formatieren. Word zeigt den Bereich Form formatieren auf der rechten Seite des Bildschirms an.

  4. Klicken Sie auf das Symbol Füllen und Linie (es sieht aus wie ein verschütteter Farbeimer).

  5. Klicken Sie auf die Option Füllen, um sie zu erweitern. (Siehe Abbildung 5.)

  6. Verwenden Sie den Schieberegler Transparenz, um festzulegen, wie transparent das Textfeld sein soll. (Wenn das Textfeld vollständig transparent sein soll, schieben Sie das Steuerelement ganz auf 100%. Sie können es auch vollständig transparent machen, indem Sie auf das Optionsfeld Keine Füllung klicken.)

  7. Klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste auf das Textfeld, um das Kontextmenü anzuzeigen.

  8. Wählen Sie die Option Text umbrechen und dann Vor Text.

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (12687) gilt für Microsoft Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 und Word in Office 365. Eine Version dieses Tipps finden Sie für ältere Menüoberfläche von Word hier:

Durchsichtige Textfelder erstellen.