Amorette schrieb über ein Problem, das sie beim Konvertieren ihrer WordPerfect-Dokumente in Word hatte. Wenn Sie sie in Word öffnen, funktioniert die Konvertierung einwandfrei, mit der Ausnahme, dass im Originaldokument eingegebene Daten automatisch durch das Datum ersetzt werden, an dem die Konvertierung durchgeführt wird.

Amorette fragte sich, wie dies verhindert werden konnte.

Es scheint, dass die Daten in den WordPerfect-Dateien überhaupt keine Daten sind, sondern das Äquivalent der verschiedenen DATE-Felder in Word. Wenn diese in Word konvertiert werden, werden die DATE-Felder natürlich auf das aktuelle Datum aktualisiert.

Da die WordPerfect-Datei das Äquivalent eines Word DATE-Felds enthält, ist es wahrscheinlich, dass das Datum aktualisiert wird, selbst wenn die Datei in WordPerfect geöffnet wird. Es ist jedoch möglich, dass das Feld einen Schalter verwendet, um die Aktualisierung zu beenden, und daher beim Öffnen in WordPerfect nicht aktualisiert wird. Der Switch wird während der Konvertierung möglicherweise nicht von Word erkannt und wird daher ignoriert.

Die einzige Möglichkeit, diese Hypothese zu testen, besteht natürlich darin, die Dateien in WordPerfect zu öffnen. Sobald sie geöffnet sind, können Sie die DATE-äquivalenten Felder durch tatsächliche Daten ersetzen und die Dokumente erneut speichern. Diese konnten dann problemlos in Word geöffnet werden.

Wenn Sie weder auf einem anderen Bürocomputer noch auf dem Computer eines Freundes eine Kopie von WordPerfect verfügbar haben, müssen Sie möglicherweise einige Annahmen zu den Daten in den Originaldateien treffen und diese einfach durch die gewünschten Daten ersetzen. Beispielsweise können Sie die Dateierstellungsdaten für die ursprünglichen WordPerfect-Dateien verwenden.

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (10357) gilt für Microsoft Word 2007, 2010, 2013 und 2016. Eine Version dieses Tipps für die ältere Menüoberfläche von Word finden Sie hier: