Nancy fragte, ob es in Word eine Möglichkeit gibt, Zeilen am unteren Rand einer Tabelle, die mehrere Seiten umfasst, zu wiederholen, genauso wie Sie Zeilen am oberen Rand einer mehrseitigen Tabelle wiederholen können. Die kurze Antwort lautet, dass Word eine solche Funktion nicht bietet. Wenn Sie bereit sind, ein wenig zu experimentieren, können Sie versuchen, eine Problemumgehung zu finden, die den Trick für Sie erledigt.

Sie möchten einen Dokumentabschnitt erstellen, der nur Ihre Tabelle enthält, und dann die Seitenfußzeilen verwenden, um die Zeilen zu enthalten, die aus der Tabelle wiederholt werden sollen. Befolgen Sie diese allgemeinen Schritte:

  1. Fügen Sie kurz vor dem Start Ihrer Tabelle einen fortlaufenden Abschnittswechsel ein.

  2. Machen Sie dasselbe gleich nach dem Ende Ihres Tisches.

  3. Wählen Sie die Zeilen aus, die am Ende der Tabelle wiederholt werden sollen, und kopieren Sie sie in die Zwischenablage.

  4. Zeigen Sie die Fußzeile des Dokuments an. (Zeigen Sie die Registerkarte Einfügen des Menübands an, klicken Sie in der Gruppe Kopf- und Fußzeile auf Fußzeile und dann auf Fußzeile bearbeiten.)

  5. Stellen Sie sicher, dass die Option Mit vorherigem Link für die Fußzeile deaktiviert ist.

  6. Wählen Sie alles aus, was bereits in der Fußzeile vorhanden ist.

  7. Drücken Sie Strg + V, um die kopierten Zeilen in die Fußzeile einzufügen.

  8. Verwenden Sie die Steuerelemente auf der Registerkarte Design des Menübands, um zum nächsten Abschnitt zu gelangen. (Sie sollten in der Fußzeile nach dem Abschnitt suchen, der dem Abschnitt folgt, in dem sich die Tabelle befindet.)

  9. Deaktivieren Sie die Option Link zu Zurück für diese Fußzeile.

  10. Löschen Sie die Tabellenzeile aus der Fußzeile dieses Abschnitts.

  11. Schließen Sie die Symbolleiste Kopf- und Fußzeile (klicken Sie in der Gruppe Schließen auf Kopf- und Fußzeile schließen).

Sie können jetzt den letzten Schliff für Ihre Problemumgehung geben.

Positionieren Sie die Einfügemarke irgendwo in Ihrer Tabelle und verwenden Sie dann die verschiedenen Steuerelemente in der Gruppe „Seite einrichten“ (auf der Registerkarte „Seitenlayout“ des Menübands), um die Beziehung zwischen Ihrer Tabelle und der Fußzeile anzupassen.

Sie müssen mit den Rand- und Layouteinstellungen spielen, um die Zeilen in der Seitenfußzeile zu positionieren, und Sie möchten sicherstellen, dass in der Dropdown-Liste Anwenden auf die Änderungen nur auf den aktuellen Abschnitt angewendet werden (den mit dem Tisch drin).

WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.

(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (10588) gilt für Microsoft Word 2007, 2010, 2013 und 2016. Eine Version dieses Tipps für die ältere Menüoberfläche von Word finden Sie hier:

Zeilen für eine Tabellenfußzeile wiederholen.