Angeben einer Sprache für Text (Microsoft Word)
Word enthält viele Tools, mit denen Sie besser schreiben können. Einige der Tools verwenden spezielle Wörterbücher. Zum Beispiel die Grammatik- und Rechtschreibprüfung. Sie können eine Sprache auswählen, die entweder für einen einzelnen Absatz oder für alle Instanzen eines bestimmten Absatzstils verwendet werden soll. Gehen Sie folgendermaßen vor, um zu ändern, welche Sprache für einen bestimmten Absatz verwendet wird:
-
Wählen Sie die Absätze oder den definierten Stil aus, für den Sie die Sprache ändern möchten.
-
Zeigen Sie die Registerkarte Überprüfen des Menübands an.
-
Wenn Sie Word 2007 verwenden, klicken Sie in der Gruppe Proofing auf das Tool Sprache festlegen. Wenn Sie Word 2010 oder eine neuere Version verwenden, klicken Sie in der Gruppe Sprache auf das Sprachwerkzeug und dann auf Proofing-Sprache festlegen. Word zeigt das Dialogfeld Sprache an. (Siehe Abbildung 1.)
-
Wählen Sie eine Sprache aus der Sprachliste aus.
-
Klicken Sie auf OK.
Wenn Sie angeben möchten, dass alle mit einem bestimmten Stil formatierten Absätze eine bestimmte Sprache verwenden, gehen Sie folgendermaßen vor:
-
Zeigen Sie die Registerkarte Home des Menübands an.
-
Klicken Sie auf das kleine Symbol unten rechts in der Gruppe „Stile“. Word zeigt den Bereich Stile auf der rechten Seite des Desktops an.
-
Stellen Sie in der Liste der Stile sicher, dass der Stil, den Sie ändern möchten, sichtbar ist.
-
Bewegen Sie den Mauszeiger über den Namen des Stils, den Sie ändern möchten.
Beachten Sie, dass rechts neben dem Stilnamen ein nach unten zeigender Pfeil angezeigt wird.
-
Klicken Sie auf den nach unten zeigenden Pfeil und wählen Sie im daraufhin angezeigten Menü die Option Ändern. Word zeigt das Dialogfeld Stil ändern an.
-
Klicken Sie auf die Schaltfläche Format und wählen Sie die Option Sprache. Word zeigt das Dialogfeld Sprache an.
-
Wählen Sie eine Sprache aus der Sprachliste aus.
-
Klicken Sie auf OK und dann erneut auf OK.
-
Schließen Sie den Bereich Stile.
Alle Absätze, die derzeit den in Schritt 4 angegebenen Stil verwenden (oder alle Absätze, auf die Sie diesen Stil in Zukunft anwenden), werden für die Sprache formatiert, die Sie in Schritt 7 ausgewählt haben.
WordTips ist Ihre Quelle für kostengünstige Microsoft Word-Schulungen.
(Microsoft Word ist die weltweit beliebteste Textverarbeitungssoftware.) Dieser Tipp (5938) gilt für Microsoft Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 und Word in Office 365.