Cuando ingresa una dirección web o una dirección de servidor LAN de un archivo en una celda de Excel, se convierte automáticamente en un hipervínculo cuando abandona la celda. Esto es parte del «comportamiento compatible con la Web» de Excel, introducido por primera vez en Excel 2000.

Si desea desactivar la conversión automática, puede seguir estos pasos si está utilizando Excel 2002 o Excel 2003:

  1. Elija Funciones de Autocorrección en el menú Herramientas. Excel muestra el cuadro de diálogo Autocorrección.

  2. Asegúrese de que la pestaña Autoformato mientras escribe esté seleccionada. (Ver figura 1)

  3. Desactive la casilla de verificación Rutas de red e Internet con hipervínculos.

  4. Haga clic en Aceptar.

Si utiliza Excel 2000, sus opciones son muy limitadas: Excel no le permite desactivar las conversiones. Todo lo que puede hacer es presionar Ctrl + Z después de que se crea el hipervínculo, o anteponer su entrada con un apóstrofo para que Excel lo trate como texto. También puede crear un controlador de eventos a nivel de aplicación, que está más allá del alcance de este consejo, como se describe en el artículo 233073 de Microsoft Knowledge Base:

http://support.microsoft.com/kb/233073

ExcelTips es su fuente de formación rentable en Microsoft Excel.

Este consejo (2707) se aplica a Microsoft Excel 2000, 2002 y 2003. Puede encontrar una versión de este consejo para la interfaz de cinta de Excel (Excel 2007 y posterior) aquí:

link: / excelribbon-Turning_Off_Hyperlink_Activation [Desactivación de la activación de hipervínculo].