En algunos tipos de escritura, el carácter de barra inclinada (solidus) se usa entre palabras, como en «reaccionar de forma exagerada / insuficiente». Dado que no hay espacios en las palabras combinadas, Word lo ve como una sola palabra. Esto significa que si ocurre al final de una línea, toda la palabra se mueve a la siguiente línea. Una solución mucho mejor, por supuesto, sería dejar «reaccionar de forma exagerada /» en una línea y pasar «reaccionar de forma insuficiente» a la siguiente.

Desafortunadamente, Word no hace esto automáticamente.

Algunas personas creen que la mejor solución es simplemente no usar el solidus para combinar palabras. Por ejemplo, en lugar de usar «reaccionar de forma exagerada / insuficiente», cambiaría la escritura para que sea «reaccionando de forma exagerada o insuficiente». La necesidad de un ajuste de palabras después de un solidus sigue siendo muy necesaria, especialmente con la llegada de URL largas en la escritura técnica.

En Word 2000, Microsoft introdujo un símbolo especial que trajo grandes esperanzas a los usuarios de todo el mundo: el salto opcional sin ancho. (Puede encontrar este símbolo seleccionando Insertar | Símbolo | Caracteres especiales). ¡Finalmente!

Una ruptura que no ocuparía ancho, pero que permitiría al usuario marcar un punto donde debería ocurrir una ruptura si fuera necesario debido al ajuste normal de palabras. Desafortunadamente, el salto opcional sin ancho no funcionó como se esperaba en Word 2000; aparentemente solo funciona como se esperaba en las versiones asiáticas de Word. Para la gran mayoría de los usuarios de Word, la pausa opcional sin ancho no tenía ningún valor.

Hasta Word 2002, eso es. A partir de esta versión de Word y continuando en Word 2003, el salto opcional sin ancho funciona exactamente como se esperaba. Si coloca uno después de la barra inclinada en «reaccionar de forma exagerada / insuficiente», entonces solo la palabra «reaccionar de forma insuficiente» se ajustará a una nueva línea al final de una línea. Esto es exactamente lo que se necesitaba y se esperaba.

Por supuesto, los usuarios de versiones anteriores de Word todavía tienen problemas para que sus palabras se ajusten correctamente. Muchos usuarios han probado diferentes soluciones, como poner un guión opcional después del solidus y formatearlo como texto blanco. Esto funciona muy bien, a menos que su texto esté justificado o alineado a la derecha, en lugar de alineado a la izquierda.

El enfoque utilizado por muchas personas es colocar un espacio que no se rompa justo antes del solidus y un espacio regular justo después. Los tamaños de fuente de los espacios se pueden reducir a 1 punto. El resultado son espacios que son visualmente imperceptibles, pero que envuelven las palabras como cabría esperar.

Otra posible solución es usar un solo espacio después del solidus, pero en lugar de disminuir el tamaño del punto, simplemente «condensar» el espaciado del espacio:

  1. Seleccione el carácter de espacio.

  2. Elija Fuente en el menú Formato. Word muestra el cuadro de diálogo Fuente.

  3. Asegúrese de que la pestaña Espacio entre caracteres esté seleccionada. (Ver figura 1)

  4. Usando la lista desplegable de Espaciado, elija Condensado.

  5. En el cuadro Por a la derecha de la lista desplegable Espaciado, elija un valor alto, como 5, 10 o incluso 20 puntos.

  6. Haga clic en Aceptar.

El espacio desaparece efectivamente en la pantalla. Word todavía sabe que está ahí y lo tratará como un punto de interrupción natural si es necesario al ajustar el texto. Para algunas personas, este enfoque proporciona mejores resultados que simplemente reducir el tamaño de fuente del espacio.

Todavía hay otras soluciones para usuarios anteriores a Word 2002. Una solución notable es utilizar el espacio sin ancho Unicode. Puede encontrar un gran artículo sobre este enfoque en http://word.mvps.org [sitio de Word MVP]:

http://wordmvp.com/FAQs/Formatting/NoWidthSpace.htm

WordTips es su fuente de formación rentable en Microsoft Word.

(Microsoft Word es el software de procesamiento de texto más popular del mundo). Este consejo (1606) se aplica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 y 2003.