Leonard sabe cómo realizar copias de seguridad de los diccionarios personalizados que crea. Sin embargo, se pregunta si existe una manera de fusionar diccionarios personalizados de dos computadoras diferentes.

No hay una forma automática de fusionarlos, pero se puede hacer fácilmente. La clave es recordar que los diccionarios personalizados no son más que archivos de texto.

Simplemente abra ambos en un editor de texto, como el Bloc de notas, y luego copie las palabras de un archivo de diccionario al otro. Eso es realmente; estás listo.

Dado que los diccionarios personalizados son archivos de texto, debe tener cuidado con ellos. No desea abrirlos en Word y guardarlos sin darse cuenta como documentos de Word. Si lo hace, no funcionarán más. (Es por eso que dije que usara el Bloc de notas. De ese modo, elimina el riesgo de dañar el diccionario guardándolo en un formato que no es de texto).

Quizás se pregunte acerca de los duplicados en su archivo de diccionario combinado o sobre la clasificación de las palabras. Sinceramente, Word no parece preocuparse por ninguno de ellos. Si hay duplicados, Word los ignora. Word aparentemente también ordena las palabras internamente, por lo que no es necesario hacerlo. Si decide que desea deshacerse de los duplicados en el archivo de diccionario combinado, puede tomarse un tiempo para ordenarlos para que sea más fácil detectar los duplicados. Simplemente abra el diccionario en el Bloc de notas, copie todas las palabras en un documento de Word en blanco donde puede ordenar y editar el archivo, y luego copie la lista de palabras abreviada (y ordenada) nuevamente en el archivo del Bloc de notas.

WordTips es su fuente de formación rentable en Microsoft Word.

(Microsoft Word es el software de procesamiento de texto más popular del mundo). Este consejo (7599) se aplica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 y 2003. Puede encontrar una versión de este consejo para la interfaz de cinta de Word (Word 2007 y más tarde) aquí:

link: / wordribbon-Merging_Custom_Dictionaries [Fusionando diccionarios personalizados].