In lunghi documenti legali, una tabella delle autorità viene spesso utilizzata per citare riferimenti a statuti, casi e altre fonti di informazioni a cui si fa riferimento nel documento. La tabella delle autorità citerà il caso o lo statuto, insieme al numero di pagina nel documento in cui si fa riferimento al caso o allo statuto.

Word include la possibilità di creare facilmente una tabella delle autorità. Lo fai prima contrassegnando le citazioni all’interno del tuo documento e poi istruendo Word a compilare le citazioni nel tuo tavolo finale. Mentre contrassegni le citazioni, puoi specificare sia la versione lunga che quella breve delle citazioni. Ad esempio, una lunga citazione potrebbe essere qualcosa come “Smith v.

Jones, 37 Adj. 3d 421 (1968)”. La versione breve della citazione potrebbe essere qualcosa come “Smith v. Jones” o anche “Smith (1968)”.

Per contrassegnare le citazioni, segui questi passaggi:

  1. Seleziona la citazione lunga e completa che desideri utilizzare.

  2. Premi MAIUSC + ALT + I. Word visualizza la finestra di dialogo Segna citazione. (Vedi figura 1.)

  3. Apporta le modifiche editoriali desiderate al testo nella casella Testo selezionato.

  4. Utilizzando l’elenco a discesa Categoria, selezionare la categoria a cui appartiene questa citazione.

  5. Nella casella Citazione breve, modifica il testo per riflettere la versione breve della citazione.

  6. Fare clic su Segna (per contrassegnare solo l’istanza corrente e selezionata della citazione) o su Seleziona tutto (per cercare nel documento e contrassegnare tutte le istanze).

  7. Fare clic su Annulla.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (900) si applica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 e 2003. È possibile trovare una versione di questo suggerimento per l’interfaccia a nastro di Word (Word 2007 e più tardi) qui:

Creazione di una tabella delle autorità.