La sillabazione è il processo di aggiunta di trattini alle parole all’inizio delle righe in modo che la parte con trattino si adatterà alla fine della riga precedente. I trattini sono inseriti tra le sillabe in una parola. Word offre due tipi di sillabazione: automatica e manuale. Se scegli il primo, puoi solo sillabare l’intero documento. Se scegli quest’ultimo, puoi sillabare l’intero documento o una parte di esso. Per sillabare solo una selezione del documento, segui questi passaggi:

  1. Seleziona il testo che desideri sillabare.

  2. Scegli Lingua dal menu Strumenti, quindi scegli Sillabazione. Word visualizza la finestra di dialogo Sillabazione. (Vedi figura 1.)

  3. Fare clic sul pulsante Manuale.

  4. Viene mostrata la prima possibile sillabazione.

  5. Se la parola proposta per la sillabazione è abbastanza lunga, potresti essere in grado di specificare una posizione diversa per la sillabazione. È sufficiente fare clic su uno dei punti di sillabazione proposti.

  6. Fare clic su Sì per sillabare la parola nel punto annotato o fare clic su No per saltare la sillabazione della parola. Viene quindi mostrata la successiva possibile sillabazione.

  7. Ripetere i passaggi 5 e 6 per il resto della selezione.

  8. Quando ti viene chiesto se vuoi sillabare il resto del documento, fai clic su No.

Anche in questo caso, non esiste un modo automatico per sillabare solo una selezione. Tuttavia, c’è un modo per aggirare il problema, a condizione che la parte da sillabare sia un intero paragrafo. Tutto quello che devi fare è selezionare le parti del documento che non vuoi sillabare e poi seguire questi passaggi:

  1. Scegli Paragrafo dal menu Formato. Word visualizza la finestra di dialogo Paragrafo.

  2. Assicurati che la scheda Interruzioni di riga e di pagina sia selezionata. (Vedi figura 2.)

  3. Assicurati che la casella di controllo Non sillabare sia selezionata.

  4. Fare clic su OK.

Ora, quando scegli di eseguire una sillabazione automatica, tutti i paragrafi formattati per nessuna sillabazione vengono saltati e solo i paragrafi che non sono formattati in questo modo vengono sillabati. Se usi gli stili, ovviamente, puoi renderlo ancora più semplice impostando una sorta di stile di paragrafo con l’impostazione di sillabazione attivata o disattivata in base alle tue esigenze.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (3500) si applica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 e 2003. È possibile trovare una versione di questo suggerimento per l’interfaccia a nastro di Word (Word 2007 e più tardi) qui:

Sillabazione di una selezione.