Fare clic con il pulsante destro del mouse per i sinonimi (Microsoft Word)

Recentemente, l’abbonato Debbie Galle ha scritto e chiesto come aggiungere l’opzione Sinonimi al menu di scelta rapida che si apre quando fai clic con il pulsante destro del mouse sul testo. Ha notato che alcuni dei suoi utenti avevano l’opzione in Word 2000 e altri no. Prima di arrivare alla risposta, è d’obbligo una breve deviazione …​

Per gli utenti di Word 2000 e versioni successive, l’elenco dei sinonimi disponibile quando si fa clic con il pulsante destro del mouse sul testo normale è una funzionalità molto utile.

Chiunque abbia pensato all’idea di fornire una scorciatoia con il tasto destro del mouse a un elenco di sinonimi era una persona brillante. Ma quella persona ha usato un trucco intelligente per implementare l’idea. Inoltre, Microsoft non è andata abbastanza lontano con l’implementazione perché la funzione di elenco dei sinonimi con clic con il pulsante destro del mouse è stata aggiunta solo al set di menu di scelta rapida “Testo”. Ciò significa che l’elenco dei sinonimi è disponibile solo in un menu di scelta rapida del tasto destro quando l’utente fa clic con il tasto destro sul testo standard. Non viene visualizzato nei menu di scelta rapida del tasto destro per qualsiasi altro elemento di testo (ad es. Testo in una tabella, testo in un elenco, testo in una nota a piè di pagina, ecc.). Ciò che lo rende peggiore è che Microsoft non ha fornito un comando “elenco di sinonimi” di facile utilizzo che poteva essere trascinato fuori dalla finestra di dialogo Personalizza per personalizzare altri menu.

Il problema qui è che il “trucco” utilizzato nella funzione dell’elenco di scorciatoie dei sinonimi funziona utilizzando una speciale programmazione incorporata. L’elenco dei sinonimi viene effettivamente creato al volo e il menu a comparsa viene quindi personalizzato al volo dal codice integrato. Ciascun sinonimo elencato nel menu a comparsa “Sinonimi>” è in realtà una voce di sottomenu di scelta rapida aggiunta temporaneamente. Poiché questo elenco di sinonimi viene creato dinamicamente tramite la programmazione incorporata, non esiste un singolo comando di Word da trascinare nel menu di scelta rapida.

La Knowledge Base tocca questo argomento nell’articolo Q229749. Tuttavia, l’articolo nasconde il potenziale imbarazzo di Microsoft per questa omissione miope essendo eccessivamente breve e aggirando la questione. L’articolo sottolinea che i menu di scelta rapida del tasto destro sono sensibili al contesto, ma ciò che non dice è perché non c’è un comando Sinonimi> nella finestra di dialogo Personalizza né come aggiungere questa funzione ai menu di scelta rapida in cui si desidera questa funzione apparire. La soluzione alternativa suggerita non è particolarmente utile. Suggerisce semplicemente di aggiungere il comando “Thesaurus …​” a qualsiasi menu di scelta rapida in cui si desidera fornire l’accesso ai sinonimi. Tutto ciò che fa è aprire la normale finestra di dialogo Thesaurus – sicuramente non è la stessa cosa di un elenco di sinonimi ad accesso rapido. Tuttavia, c’è un modo in cui la funzione “Sinonimi>” può essere aggiunta ad altri menu di scelta rapida, che vedremo tra poco.

Nel frattempo, Debbie afferma che alcuni utenti hanno la scorciatoia per accedere alla funzione di elenco “Sinonimi>” facendo clic con il pulsante destro del mouse e altri no. Se davvero non hanno la funzione sul testo normale, forse qualcuno ha personalizzato alcuni sistemi per rimuovere l’elenco dei sinonimi. La funzionalità è inclusa nel menu di scelta rapida del testo standard per impostazione predefinita anche in un aggiornamento, ma potrebbe avere qualcosa a che fare con Normal.dot che quegli utenti particolari avevano in uso quando hanno eseguito l’aggiornamento da una versione precedente di Word / Office. Qualunque sia la causa, l’unico modo per risolvere questo problema è ripristinare completamente i menu di scelta rapida, il che significa ri-personalizzare qualsiasi altra personalizzazione del menu di scelta rapida dopo aver eseguito il ripristino. Si noti, tuttavia, che il ripristino dei menu di scelta rapida non influisce sulla personalizzazione esistente di altre barre degli strumenti o menu.

È possibile ripristinare i menu di scelta rapida seguendo questi passaggi:

Dopo aver ripristinato i menu di scelta rapida, il riquadro a comparsa dell’elenco “Sinonimi>” verrà ora visualizzato quando si fa clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi parola all’interno di qualsiasi testo standard. Il modo per aggiungere la funzione dell’elenco di scorciatoie “Sinonimi>” ad altri menu di scelta rapida è attraverso questi passaggi:

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (649) si applica a Microsoft Word 2000, 2002 e 2003.