Hai mai desiderato ruotare il testo nel tuo documento Word di 90 gradi rispetto alle intestazioni e ai piè di pagina? Come è stato discusso in altri _WordTips, _ ci sono un paio di modi per farlo usando le capacità native di Word. (Puoi inserire una casella di testo e ruotare il testo all’interno di quella casella di testo, inserire una tabella e ruotare il testo all’interno di una cella o utilizzare WordArt.) Ognuno di questi metodi può essere piuttosto macchinoso e richiedere tempo per impostare e allineare correttamente.

Tuttavia, se si utilizza il fatto che Microsoft ha iniziato a includere il supporto per le lingue dell’Estremo Oriente in Word 2000, è possibile ruotare un’intera sezione di testo in senso orario, di 90 gradi rispetto alle intestazioni e ai piè di pagina.

Per ruotare il testo, segui questi passaggi:

  1. Posiziona un’interruzione di sezione Pagina successiva prima e dopo il testo che desideri ruotare.

  2. Seleziona almeno un carattere tra queste interruzioni di sezione, ma non selezionare le interruzioni di sezione effettive. (Se non selezioni almeno un carattere nella sezione che desideri ruotare, l’intero documento verrà ruotato.)

  3. Premi Alt + F11 per visualizzare l’editor VBA.

  4. Assicurati che sia visualizzata la finestra Immediata. (Dovrebbe apparire nella parte inferiore dell’editor VBA. In caso contrario, premere Ctrl + G.)

  5. Nella finestra immediata, digita quanto segue e premi Invio:

Selection.Orientation = wdTextOrientationVerticalFarEast

Chiudi l’editor VBA.

Ora il testo viene ruotato di 90 gradi rispetto alle intestazioni e ai piè di pagina. Anche il layout della pagina che contiene il testo ruotato è stato modificato in modalità orizzontale. È possibile utilizzare la finestra di dialogo Imposta pagina per modificare la pagina in modalità verticale e il testo verrà comunque ruotato sulla pagina.

_Nota: _

Se desideri sapere come utilizzare le macro descritte in questa pagina (o in qualsiasi altra pagina dei siti WordTips), ho preparato una pagina speciale che include informazioni utili.

Fare clic qui per aprire quella pagina speciale in una nuova scheda del browser.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (1776) si applica a Microsoft Word 2000, 2002 e 2003.

Puoi trovare una versione di questo suggerimento per l’interfaccia a nastro di Word (Word 2007 e versioni successive) qui:

Rotazione di una pagina di testo.