Word include molti strumenti per migliorare la tua scrittura. Alcuni strumenti fanno uso di dizionari specializzati; per esempio il correttore grammaticale e ortografico. Puoi scegliere una lingua da utilizzare su un singolo paragrafo o su tutte le istanze di un particolare stile di paragrafo. Per cambiare la lingua utilizzata per un particolare paragrafo, segui questi passaggi:

  1. Seleziona i paragrafi o lo stile definito per il quale desideri cambiare la lingua.

  2. Scegli Strumenti | Lingua | Imposta lingua. Word visualizza la finestra di dialogo Lingua. (Vedi figura 1.)

  3. Seleziona una lingua da quelle nell’elenco delle lingue.

  4. Fare clic su OK.

Se vuoi specificare che tutti i paragrafi formattati con uno stile particolare utilizzano una certa lingua, segui questi passaggi se stai usando Word 2002 o Word 2003:

  1. Scegli Stili e formattazione dal menu Formattazione. Word visualizza il riquadro Stili e formattazione.

  2. Nell’area Scegli formattazione da applicare del riquadro, assicurati che lo stile che desideri modificare sia visibile.

  3. Passa il puntatore del mouse sul nome dello stile che desideri modificare.

Notare che una freccia rivolta verso il basso appare sul lato destro del nome dello stile.

  1. Fare clic sulla freccia rivolta verso il basso e scegliere l’opzione Modifica dal menu risultante. Word visualizza la finestra di dialogo Modifica stile. (Vedi figura 2.)

  2. Fare clic sul pulsante Formato, quindi scegliere l’opzione Lingua. Word visualizza la finestra di dialogo Lingua.

  3. Seleziona una lingua da quelle nell’elenco delle lingue.

  4. Fare clic su OK, quindi di nuovo su OK.

  5. Chiudi il riquadro Stili e formattazione.

Se stai usando una versione precedente di Word (97 o 2000), dovresti seguire questi passaggi, invece:

  1. Scegli l’opzione Stile dal menu Formato. Ciò visualizza la finestra di dialogo Stile.

  2. Assicurati che l’opzione Elenco, nella parte inferiore della finestra di dialogo, sia impostata su Stili in uso.

  3. Dall’elenco degli stili disponibili, seleziona quello che desideri modificare in una lingua diversa.

  4. Fare clic sul pulsante Modifica. Viene visualizzata la finestra di dialogo Modifica stile.

  5. Fare clic sul pulsante Formato, quindi scegliere l’opzione Lingua. Ciò visualizza la finestra di dialogo Lingua.

  6. Seleziona una lingua da quelle nell’elenco delle lingue.

  7. Fare clic su OK, quindi di nuovo su OK.

  8. Fare clic su Applica per chiudere la finestra di dialogo dello stile.

Tutti i paragrafi formattati con lo stile definito utilizzeranno ora i dizionari appropriati per la lingua specificata. Gli altri paragrafi del documento continueranno a utilizzare la lingua predefinita.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (1206) si applica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 e 2003.