Quando si utilizzano campi nei documenti, potrebbe essere necessario includere il segno di virgolette e la barra rovesciata nella definizione del campo.

Sfortunatamente, questi caratteri hanno un significato speciale e potrebbero non essere interpretati nel modo in cui intendi. Considera, ad esempio, il seguente campo:

{ QUOTE "You should use "Y" or "N" in your response" }

Quando lo usi, ottieni esattamente ciò che ti aspetti: una frase completa (comprese le virgolette) nel risultato del campo. Considera il seguente esempio, tuttavia:

{ FILLIN "You should use "Y" or "N" in your response" }

Quando viene visualizzato il risultato di questo campo, viene visualizzata una casella di input. Tuttavia, l’intero prompt non viene visualizzato. Vedi solo il testo “Dovresti usare”

nella casella di input. Problemi simili si manifestano quando si tenta di utilizzare i backslash con alcuni campi.

Per aggirare il problema, è necessario prendere l’abitudine di utilizzare una barra rovesciata prima di qualsiasi citazione o barra rovesciata che si desidera includere nel campo, come di seguito:

{ FILLIN "You should use \"Y\" or \"N\" in your response" }

Questo approccio informa Word che desideri che le virgolette (o le barre rovesciate, se usi \\) vengano visualizzate come caratteri letterali.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (545) si applica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 e 2003. È possibile trovare una versione di questo suggerimento per l’interfaccia a nastro di Word (Word 2007 e più tardi) qui:

Caratteri speciali nei campi.