Se ti ritrovi ad aggiornare abbastanza spesso l’elenco di esclusione ortografica, può essere un fastidio caricare sempre il file, aggiungere la parola, quindi salvare di nuovo e chiudere il file. Quando utilizzi dizionari personalizzati, Word ti consente di aggiungere una parola ad essi facendo clic su un pulsante. Non esiste un approccio così semplice, tuttavia, quando si tratta dell’elenco di esclusione.

La seguente macro ti consentirà di aggiungere rapidamente una parola all’elenco di esclusioni. Puoi assegnare questa macro a un pulsante sulla barra degli strumenti, quindi puoi aggiornare l’elenco semplicemente evidenziando una parola e quindi facendo clic sul pulsante:

Sub Exclude()

Dim sAddWords As String

sAddWord = Trim(Selection.Text)

ChangeFileOpenDirectory _       "C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Proof\"



' The file name in the next line should be changed so it     ' reflects the proper exclude file name for your system     Documents.Open FileName:="mssp2_en.exc", _       ConfirmConversions:=False, ReadOnly:=False, _       AddToRecentFiles:=False, PasswordDocument:="", _       PasswordTemplate:="", Revert:=False, _       WritePasswordDocument:="", WritePasswordTemplate:="", _       Format:=wdOpenFormatAuto     Selection.TypeText Text:=sAddWord     Selection.TypeParagraph     ActiveDocument.Close SaveChanges:=wdSaveChanges, _       OriginalFormat:=wdOriginalDocumentFormat End Sub

Questa macro “pulisce” la parola selezionata nel documento e la aggiunge all’inizio del file di esclusione. Verrà visualizzato un rapido flash sullo schermo mentre il file di esclusione viene caricato, modificato e quindi chiuso, ma la parola è quindi disponibile nel file di esclusione per quando si utilizza Word in futuro.

È necessario assicurarsi di modificare il nome del file utilizzato per il file di esclusione. Come hai appreso in altri numeri di _WordTips, _ il nome del file può variare da sistema a sistema.

_Nota: _

Se desideri sapere come utilizzare le macro descritte in questa pagina (o in qualsiasi altra pagina dei siti WordTips), ho preparato una pagina speciale che include informazioni utili.

Fare clic qui per aprire quella pagina speciale in una nuova scheda del browser.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (1189) si applica a Microsoft Word 97, 2000, 2002 e 2003. È possibile trovare una versione di questo suggerimento per l’interfaccia a nastro di Word (Word 2007 e più tardi) qui:

Aggiornamento automatico dell’elenco di esclusione ortografica.