때때로 Flavio는 아르헨티나 나 스페인에서 쓰여진 과학 텍스트를 “멕시코”로 “현지화”해야합니다.

소수점을 사용하는 스페인어. Flavio가 변경해야하는 수백 개의 인스턴스가 있습니다. 그는 찾기 및 바꾸기를 사용하여 이러한 변경을 수행하는 방법이 있는지 궁금합니다.

짧은 대답은 예, 찾기 및 바꾸기를 사용하여이를 수행 할 수있는 방법이 있다는 것입니다. 그러나 찾기 및 바꾸기를 사용하여이 작업을 수행하는 방법은 작업중인 번호의 특성에 따라 다릅니다.

많은 국가에서는 다른 국가와는 반대로 마침표와 쉼표를 숫자로 사용합니다. 예를 들어, 많은 사람들이 다음과 같은 숫자의 의미를 인식 할 것입니다.

1,234,567.89

그러나 다른 국가에서는 번호가 다음과 같이 표시됩니다.

1.234.567,89

쉼표와 마침표의 목적은이 두 경우에 정확히 반대입니다. 어떤 경우에는 명령이 “수천 구분 기호”로 사용되고 다른 경우에는 소수점으로 사용됩니다. 한 경우에는 마침표가 소수점으로 사용되고 다른 경우에는 천 단위 구분 기호로 사용됩니다.

숫자가 1,000 미만인 경우 천 단위 구분 기호에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 이 경우 (Flavio의 문제 설명에있는 것처럼 보임) 단일 와일드 카드 찾기 및 바꾸기를 사용하여 변환을 수행 할 수 있습니다. 다음 단계를 따르십시오.

  1. Ctrl + H를 눌러 찾기 및 바꾸기 대화 상자의 바꾸기 탭을 표시합니다.

  2. 사용 가능한 경우 자세히 버튼을 클릭합니다.

  3. 와일드 카드 사용 확인란을 선택합니다.

  4. 찾을 내용 상자에 따옴표없이 “<([0-9]), ([0-9])>”를 입력합니다.

  5. 바꿀 내용 상자에 “\ 1. \ 2″를 다시 따옴표없이 입력합니다.

  6. 모두 바꾸기 버튼을 클릭합니다.

4 단계에서 사용한 패턴은 단어의 시작 부분 (<문자가 의미하는 것)과 쉼표, 그리고 단어 끝에있는 임의의 자릿수를 찾으려는 숫자를 Word에 알려줍니다. 검색 패턴에서 괄호 사용에 유의하십시오. 괄호 안에있는 패턴과 일치하는 항목이 발견되면 대체 패턴에서 참조 될 수 있도록 포함됩니다. 그런 다음 사전 배치 패턴은 이러한 그룹 (괄호가 두 세트 있음)을 사용하여 첫 번째 그룹 (\ 1) 뒤에 마침표가 있고 두 번째 그룹 (\ 2)이 와야 함을 나타냅니다.

소스 번호에 마침표가 천 단위 구분 기호로 포함되어있는 경우 방금 설명한대로 찾기 및 바꾸기를 원하지 않습니다. 그렇게하면 천 단위 구분 기호와 소수점 둘 다에 마침표가 표시됩니다. 대신 세 가지 개별 찾기 및 바꾸기 작업을 수행해야합니다. 첫 번째 항목에서는 천 단위 구분 기호 (기존 마침표)를 마침표 또는 쉼표가 아닌 다른 것으로 변경합니다. 두 번째 항목에서는 소수점 쉼표를 소수점으로 변경합니다. 세 번째 항목에서는 첫 번째 찾기 및 바꾸기에서 사용한 “중립”문자를 쉼표로 변경합니다. 단계를 수행 할 수있는 방법은 다음과 같습니다.

  1. Ctrl + H를 눌러 찾기 및 바꾸기 대화 상자의 바꾸기 탭을 표시합니다.

  2. 사용 가능한 경우 자세히 버튼을 클릭합니다.

  3. 와일드 카드 사용 확인란을 선택합니다.

  4. 찾을 내용 상자에 따옴표없이 “([0-9]). ([0-9])”를 입력합니다.

  5. 바꿀 내용 상자에 “\ 1xyz \ 2″를 다시 따옴표없이 입력합니다. (중립 구분 기호로 소문자 “xyz”를 사용하고 있습니다.)

  6. 모두 바꾸기 버튼을 클릭합니다.

  7. 찾을 내용 상자에 따옴표없이 “([0-9]), ([0-9])”를 입력합니다.

  8. 바꿀 내용 상자에 “\ 1. \ 2″를 다시 따옴표없이 입력합니다.

  9. 모두 바꾸기 버튼을 클릭합니다.

  10. 찾을 내용 상자에 따옴표없이 “([0-9]) xyz ([0-9])”를 입력합니다.

  11. 바꿀 내용 상자에 “\ 1, \ 2″를 다시 따옴표없이 입력합니다.

  12. 모두 바꾸기 버튼을 클릭합니다.

_WordTips_는 비용 효율적인 Microsoft Word 교육을위한 소스입니다.

(Microsoft Word는 세계에서 가장 인기있는 워드 프로세싱 소프트웨어입니다.)이 팁 (10061)은 Microsoft Word 2007, 2010, 2013 및 2016에 적용됩니다.