Dessy는 서로 다른 두 언어의 단어가 포함 된 문서에서 맞춤법 검사를 실행하는 방법을 알아야합니다. 그녀는 사전에서 한 언어로 작성된 텍스트를 무시하고 다른 언어를 확인하는 방법이 있는지 궁금합니다.

실제로 Word는 두 개 (또는 그 이상)의 교정 처리에 매우 능숙합니다.

언어. 그러나 올바르게 작동하도록하는 열쇠가 있습니다. 각 언어의 텍스트가 해당 언어로 형식화되었는지 확인해야합니다.

Word에 익숙하지 않은 사람들에게는 다소 혼란 스러울 수 있습니다. 예를 들어 보면 Word가 텍스트 교정을 처리하는 방법에 대한 이해를 높이는 데 도움이 될 수 있습니다. 다음 단계를 따르십시오.

  1. 특정 언어로 된 일부 텍스트를 선택하십시오. 예를 들어 문서에 프랑스어로 된 텍스트가있는 경우 해당 텍스트를 선택합니다.

  2. 리본의 검토 탭을 표시합니다.

  3. 언어 그룹에서 언어 도구를 클릭 한 다음 교정 언어 설정을 클릭합니다. Word는 언어 대화 상자를 표시합니다. (그림 1 참조)

  4. 사용 가능한 언어 목록에서 텍스트 언어를 반영하는 옵션을 선택합니다.

  5. 확인을 클릭하십시오.

그게 다입니다. 맞춤법 검사 (또는 기타 교정 작업)를 수행 할 때 Word는 4 단계에서 지정한 언어와 관련된 사전 및 규칙을 사용합니다.

이러한 방식으로 구성 할 텍스트가 많으면 적절한 언어를 사용하는 스타일을 디자인하는 것이 더 합리적입니다. 예를 들어, 영어 텍스트에 사용되는 Body라는 스타일이있는 경우 Body를 기반으로하지만 프랑스어로 구성된 언어가있는 Body French라는 다른 스타일을 개발할 수 있습니다. 이렇게하면 적절한 스타일을 텍스트에 적용 할 수 있으며 Word는 해당 텍스트를 교정하는 방식을 자동으로 조정합니다.

참고 : “자동으로 언어 감지”설정을 사용하고 싶을 수 있습니다 (언어 대화 상자 참조). 하지마. 그렇게 훌륭하게 작동하지 않으며 문서의 다른 텍스트 구절과 연결되어야하는 언어를 명시 적으로 지정하면 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다.

_WordTips_는 비용 효율적인 Microsoft Word 교육을위한 소스입니다.

(Microsoft Word는 세계에서 가장 인기있는 워드 프로세싱 소프트웨어입니다.)이 팁 (13200)은 Microsoft Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 및 Office 365의 Word에 적용됩니다.