Проблема:

Подсчет количества раз, когда каждая из подстрок, перечисленных в столбце B, появляется в соответствующей строке в столбце A.

Решение:

Используйте функции ДЛСТР и ПОДСТАВИТЬ, как показано в следующей формуле: