Вы, наверное, уже пользовались сайтом переводов Google раньше, чтобы делать элементарные переводы с одного языка на другой. (Вы можете найти его, посетив http://translate.google.com.) Теперь в Таблицах возможности Google Translate перенесены прямо в вашу электронную таблицу. Все, что вам нужно сделать, это использовать ФУНКЦИЮ GOOGLETRANSLATE следующим образом:

=GoogleTranslate(A1, "en", "es")

В этом примере функция возвращает перевод того, что находится в ячейке A1, с английского («en») на испанский («es»). При желании вы можете также предоставить ссылки на ячейки для исходного и целевого языков:

=GoogleTranslate(A1, A2, A3)

При указании исходного и целевого языков используйте двухсимвольное обозначение языков. Некоторые из наиболее распространенных обозначений: en (английский), sp (испанский), fr (французский), ja (японский), ko (корейский) и т. Д.

При желании вы можете также сказать Google, чтобы он определил исходный язык, следующим образом:

=GoogleTranslate(A1, "auto", A2)

В этом примере все, что находится в ячейке A1 (после того, как Google выясняет, какой это язык) переводится на любой язык, указанный в ячейке A2.