Преобразование времени UTC в местное время (Microsoft Excel)

Брайан живет в Австралии, и ему нужно перевести время UTC в его местное время. Проблема в том, что он не знает, как это сделать.

UTC — это аббревиатура от Coordinated Universal Time. (Да, я знаю, похоже, что буквы аббревиатуры вышли из строя. Они есть; вот почему это не аббревиатура. Аббревиатура — хотите верьте, хотите нет — основана на политическом компромиссе.) UTC эквивалентно International Атомное время с добавлением дополнительных секунд через нерегулярные интервалы, чтобы компенсировать замедление вращения Земли. UTC никогда не рассинхронизируется с GMT (временем гринвичского меридиана) более чем на девять десятых секунды, поэтому два (UTC и GMT) практически эквивалентны в обычном использовании.

Из-за этого все, что вам нужно сделать для преобразования из UTC в местное время, — это выяснить, на сколько часов ваше время отличается от GMT. Вы можете посетить любое количество веб-сайтов, чтобы получить такую ​​информацию; Ниже приводится пример того, что вы можете использовать. (Просто щелкните город рядом с вами, который, как вы знаете, находится в том же часовом поясе, что и вы, а затем посмотрите на полученное время, чтобы узнать, на сколько часов вы отличились от GMT.)

Если вы находитесь недалеко от Сиднея, Австралия, вы можете увидеть, что ваше местное время на десять часов опережает время по Гринвичу. Это означает, что для определения местного времени, если вы знаете UTC, все, что вам нужно сделать, это добавить к этому времени десять часов. Если UTC находится в ячейке B3 в формате даты и времени Excel, вы можете использовать любую из этих формул:

Вы должны понимать, что эти формулы не учитывают переход на летнее время. Если вы живете в районе, который реализует какую-то схему корректировки времени (например, летнее время), вам нужно будет соответствующим образом скорректировать свои формулы. Это означает, что если вы находитесь рядом с Сиднеем, вам нужно выяснить, когда начинается и заканчивается летнее время, а если вы в настоящее время подвержены летнему времени, вам нужно будет добавить одиннадцать часов к вашему значению UTC.

Вы можете найти дополнительную информацию о настройке местного времени на GMT (или, если хотите, UTC), посетив этот совет:

ExcelTips — ваш источник экономичного обучения Microsoft Excel.

Этот совет (3440) применим к Microsoft Excel 97, 2000, 2002 и 2003. Вы можете найти версию этого совета для ленточного интерфейса Excel (Excel 2007 и более поздних версий) здесь:

link: / excelribbon-Converting_UTC_Times_to_Local_Times [Преобразование времени UTC в местное время].