Как вы узнали из других __WordTips _, _ Word включает функцию, которая автоматически преобразует прямые кавычки в умные кавычки — тип, который довольно хорошо соответствует тем, которые используются профессиональными наборщиками. Хотя в большинстве случаев это замечательно, при наборе некоторых типов слов это может раздражать. Например, вы можете ввести такие термины, как «80-е» или «90-е». Правильная типографика требует, чтобы апострофы непосредственно перед числами изгибались вниз и влево, но Word показывает их как изогнутые вверх и вправо. (Способ Word был бы хорош, если бы вы использовали апострофы для начала полного слова или фразы.)

Так как же заставить апостроф указывать в правильном направлении?

Конечно, вы могли бы использовать опцию «Символ» из меню «Вставка» или запомнить загадочную последовательность Alt на клавиатуре, но есть более простой способ. Введите символ — любой символ — перед вводом апострофа. Это вводит в заблуждение Word, создавая апостроф, указывающий в правильном направлении. Теперь вы можете вернуться и удалить посторонний символ. Слово оставляет правильный апостроф, и вы можете продолжить ввод по своему усмотрению.

WordTips — ваш источник экономичного обучения работе с Microsoft Word.

(Microsoft Word — самая популярная программа для обработки текстов в мире.) Этот совет (486) применим к Microsoft Word 97, 2000, 2002 и 2003. Вы можете найти версию этого совета для ленточного интерфейса Word (Word 2007 и позже) здесь:

link: / wordribbon-Using_Correct_Apostrophes [Использование правильных апострофов].