Zack là một người Mỹ đang làm việc tại Trung Quốc và sẽ thực hiện rất nhiều công việc viết và thiết kế trên Word. Vấn đề duy nhất là bản sao Word (và Windows, cho vấn đề đó) bằng tiếng Trung Quốc, Zack không thể đọc được. Anh ấy tự hỏi liệu có cách nào để thay đổi mặc định để anh ấy thực sự có thể sử dụng nó tại nơi làm việc mà không cần phải tra cứu đường dẫn tệp cho các công cụ ở nhà mỗi đêm hay không.

Câu trả lời ngắn gọn là không có thiết lập hoặc cách nào để làm điều này. Bạn có thể tải các phiên bản dành riêng cho ngôn ngữ của các sản phẩm Microsoft hoặc bạn có thể tải các phiên bản đa ngôn ngữ. Loại thứ hai đắt hơn và hầu hết các công ty không nhận được chúng. Hơn nữa, bạn không thể thay đổi một sản phẩm dành riêng cho ngôn ngữ thành một sản phẩm đa ngôn ngữ; không có cách nào để làm điều đó mà chúng tôi đã khám phá ra.

Để biết thêm thông tin về quốc tế hóa, từ quan điểm của Microsoft, bạn có thể muốn xem các bài báo khác nhau của “Tiến sĩ

International” tại trang này:

http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/default.mspx

WordTips là nguồn của bạn để đào tạo Microsoft Word hiệu quả về chi phí.

(Microsoft Word là phần mềm xử lý văn bản phổ biến nhất trên thế giới.) Mẹo này (3395) áp dụng cho Microsoft Word 97, 2000, 2002 và 2003.