簡単な翻訳
ある言語から別の言語への初歩的な翻訳を行うために、おそらく以前にGoogleの翻訳サイトを使用したことがあります。 (http://translate.google.comにアクセスして見つけることができます。)Sheetsは、Google翻訳の力をスプレッドシートに直接もたらします。あなたがする必要があるのは、このようにGOOGLETRANSLATE関数を使用することです:
=GoogleTranslate(A1, "en", "es")
この例では、関数はセルA1にあるものを英語( “en”)からスペイン語( “es”)に翻訳したものを返します。必要に応じて、ソース言語とターゲット言語のセル参照を提供することもできます。
=GoogleTranslate(A1, A2, A3)
ソース言語とターゲット言語を指定するときは、言語に2文字の指定を使用してください。より一般的な呼称には、en(英語)、sp(スペイン語)、fr(フランス語)、ja(日本語)、ko(韓国語)などがあります。
必要に応じて、次の方法でソース言語が何であるかを理解するようにGoogleに指示することもできます。
=GoogleTranslate(A1, "auto", A2)
この例では、セルA1にあるものはすべて(Googleが言語を把握した後)、セルA2で指定した言語に変換します。