Problema:

Contando el número total de veces que cada una de las subcadenas enumeradas en la columna B aparece dentro de cualquiera de las cadenas de la columna A.

Solución:

Utilice las funciones SUMPRODUCT, LEN y SUBSTITUTE como se muestra en la siguiente fórmula:

SUMPRODUCTO (LEN ($ A $ 2: $ A $ 6) – LEN (SUSTITUTO ($ A $ 2: $ A $ 6, B2, «»))) / LEN (B2)