ランディは、ハードコピーからスキャンされた約30ページの毎月のPDFドキュメントを受け取ります。このファイルには、前月の新しいユーティリティ接続の何百もの名前とアドレスが含まれています。彼は、このドキュメントをExcelワークシートに変換する方法を理解できないため、必要に応じて並べ替えることができます。彼は現在、ドキュメントを印刷してRTFファイルに再スキャンし、テキストファイルに変換していますが、これには数時間かかります。

PDFファイルからExcelデータを取得する方法はいくつかあります。 Adobe Acrobatの最新バージョン(Adobe Acrobat Pro Xなど)を使用している場合は、実際にPDFファイルからExcel形式にエクスポートできます。 ([ツール]、[テキストの認識]、[名前を付けて保存]、[スプレッドシート]、[Microsoft Excelワークブック]の順にクリックします。)他のPDFリーダー(および市場に出回っている多くのリーダー)も、Excel形式またはExcelが読み取れる形式に直接エクスポートできます。

PDFファイルを開いてさまざまな形式で保存できるデータ変換プログラムも多数市場に出回っています。

ここでは、順不同で、_ExcelTips_の読者から提案されたものをいくつか紹介します。 (費用がかかるものもあれば、無料のものもあります。ニーズに最適なものを確認してください。)

http://www.nuance.com/for-individuals/by-product/omnipage/ http://www.nuance.com/for-individuals/by-product/pdf/ http://www.a-pdf.com/text/ http://www.a-pdf.com/to-excel/ http://www.investintech.com/ http://www.cogniview.com/ http://www.cometdocs.com/ http://www.pdftoexcelonline.com/ http://www.monarchprofessional.com/ http://pdftransformer.abbyy.com/

代わりにWordにエクスポートする場合は、上記のすべて(Excelへのエクスポートに関する)も機能します。なぜあなたはこれをしたいのですか?ファイルをWordに入れると、編集や無関係な文字の削除が簡単になる可能性があるためです。クリーンアップが完了したら、Word文書からコピーして、Excelワークシートに貼り付けることができます。

もちろん、別の形式に変換するプログラム(Acrobatを含む)を使用するときはいつでも、プログラムによって作成されたものを再確認する必要があります。プログラムがPDFファイル内の何かを読み間違え、データに忍び寄るエラーが発生する可能性が非常に高くなります。

より良い長期的な解決策は、元のPDFドキュメントを提供してくれる人と話すことです。誰かがPDFドキュメントの作成に時間をかけている場合、他の形式のデータから始めている可能性があります。それらをExcelワークブックまたはCSV形式に直接変換できる場合は、Excelに直接インポートして、PDFを完全にバイパスすることが簡単にできます。これが最良の長期的解決策である理由は、それがあなたにとって最も手間がかからず、エラーが発生しにくい解決策でもあるからです。

_ExcelTips_は、費用効果の高いMicrosoftExcelトレーニングのソースです。

このヒント(11647)は、Microsoft Excel 97、2000、2002、および2003に適用されます。

Excel(Excel 2007以降)のリボンインターフェイスに関するこのヒントのバージョンは、次の場所にあります:

link:/ excelribbon-Converting_PDF_to_Excel [PDFをExcelに変換]