Mark a un problème avec le correcteur orthographique et les mots qui sont connectés les uns aux autres à l’aide d’un trait d’union insécable. Il semble que Word signale les mots comme incorrects, alors qu’il ne les signale jamais si le trait d’union n’est pas présent. Mark a essayé d’ajouter les mots au dictionnaire et a essayé de dire à Word d’ignorer les mots, mais ils sont toujours signalés.

Il y a deux choses à essayer. Tout d’abord, vous pouvez essayer ces étapes:

  1. Choisissez Options dans le menu Outils. Word affiche la boîte de dialogue Options.

  2. Assurez-vous que l’onglet Grammaire et orthographe est affiché. (Voir la figure 1.)

  3. Cliquez sur le bouton Paramètres en bas de la boîte de dialogue. Word affiche la boîte de dialogue Paramètres de grammaire. (Voir la figure 2.)

  4. À l’aide de la liste déroulante Style d’écriture, choisissez Grammaire et style.

  5. Dans la liste des options de style, assurez-vous qu’il n’y a pas de coche à côté de l’option Mots coupés et composés. (Si vous avez sélectionné Grammaire uniquement à l’étape 4, la case à cocher sera vide pour cette option par défaut.)

  6. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Paramètres de grammaire.

  7. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Options.

L’autre option consiste à essayer une solution de contournement que certains abonnés ont signalée comme réussie. Sélectionnez le premier mot (celui avant le trait d’union) et ajoutez-le à la liste d’exclusion de Word. (La façon dont vous créez et utilisez les listes d’exclusion a été examinée dans d’autres numéros de WordTips; _ faire une recherche de l’expression sur le site Web _WordTips donnera plusieurs résultats.)

WordTips est votre source pour une formation Microsoft Word rentable.

(Microsoft Word est le logiciel de traitement de texte le plus populaire au monde.) Cette astuce (5394) s’applique à Microsoft Word 97, 2000, 2002 et 2003. Vous pouvez trouver une version de cette astuce pour l’interface ruban de Word (Word 2007 et plus tard) ici:

link: / wordribbon-Changing_How_Word_Flags_Compound_Words [Changer la façon dont les mots marquent les mots composés].