Word vous permet de localiser vos notes de bas de page à différents endroits de votre document. Quel que soit l’endroit où vous placez les notes de bas de page, il est possible qu’une longue note de bas de page dépasse l’espace alloué aux notes de bas de page. Dans un tel cas, Word continue automatiquement la note de bas de page sur la page suivante.

Dans ces cas, vous pouvez spécifier que Word utilise un libellé spécial au bas de la zone de note de bas de page pour indiquer qu’ils se poursuivent sur la page suivante. Par exemple, vous souhaiterez peut-être que Word imprime Suite à la page suivante …​ au bas de toutes les notes de bas de page qui seront fractionnées. Pour modifier l’avis de continuation, procédez comme suit:

  1. Assurez-vous que vous affichez votre document en mode Normal. (Cliquez sur l’icône Affichage normal dans le coin inférieur gauche du document, ou choisissez Normal dans le menu Affichage.)

  2. Sélectionnez Notes de bas de page dans le menu Affichage.

  3. Si vous utilisez Word 2000 ou une version ultérieure et que vous avez à la fois des notes de bas de page et des notes de fin définies dans votre document, Word affiche la boîte de dialogue Afficher les notes de bas de page. (Voir la figure 1.) Cliquez sur le bouton radio Afficher la zone de note de bas de page, puis cliquez sur OK.

  4. À l’aide de la liste déroulante Notes en haut du volet Notes de bas de page, choisissez Avis de continuation de note de bas de page. L’avis actuel apparaît dans la fenêtre. (Notez que l’avis est vide à l’origine, vous pourriez donc ne rien voir dans la fenêtre.)

  5. Modifiez l’avis comme vous le souhaitez.

  6. Lorsque vous êtes satisfait du libellé et de l’apparence de l’avis, fermez le volet Notes de bas de page.

WordTips est votre source pour une formation Microsoft Word rentable.

(Microsoft Word est le logiciel de traitement de texte le plus populaire au monde.) Cette astuce (1877) s’applique à Microsoft Word 97, 2000, 2002 et 2003. Vous pouvez trouver une version de cette astuce pour l’interface ruban de Word (Word 2007 et plus tard) ici:

link: / wordribbon-Changing_the_Footnote_Continuation_Notice [Modification de l’avis de continuation de note de bas de page].