L’éditeur d’équations fourni avec Microsoft Office vous permet de construire des équations complexes et de les insérer dans vos documents.

Il est intéressant de noter que l’éditeur d’équations fonctionne un peu différemment avec différentes applications Office. Si vous ajoutez un objet Éditeur d’équations à une présentation PowerPoint, la couleur de l’objet peut être modifiée. Vous ne pouvez pas changer la couleur utilisée pour des caractères individuels dans l’équation, mais vous pouvez changer la couleur d’une équation dans son ensemble.

Le comportement de l’éditeur d’équations avec Word est différent: vous ne pouvez pas modifier la couleur de la police. En outre, si vous modifiez la couleur d’une équation dans PowerPoint, puis collez l’équation dans Word, les informations de couleur sont supprimées de l’objet et l’équation revient au type noir.

Il existe cependant une solution de contournement. N’oubliez pas qu’un objet de l’éditeur d’équations est un graphique. Plus précisément, il s’agit d’un graphique de métafichier. Cela signifie que vous pouvez le copier dans un programme graphique qui vous permet de modifier des illustrations vectorielles (comme CorelDraw, Illustrator ou Paint Shop Pro) et d’apporter des modifications à des parties individuelles du graphique. Une fois modifié, vous pouvez coller le graphique dans Word.

Vous devez comprendre que si vous coloriez des parties de l’équation dans votre programme graphique, vous ne pouvez plus double-cliquer sur l’équation dans Word et la modifier dans l’Éditeur d’équations. Au lieu de cela, le programme graphique s’ouvrira car l’objet d’équation «appartient» maintenant au programme graphique, et non à l’éditeur d’équation. Si vous devez changer l’équation, la seule option est de tout recommencer.

Si vous décidez de colorer votre équation dans un programme graphique, vous devez faire attention à la façon dont vous collez le graphique dans Word. Vous le collez en copiant l’image dans le Presse-papiers, puis en utilisant Collage spécial. Selon le programme graphique que vous avez utilisé, vous aurez alors plusieurs options de collage pour le graphique. Assurez-vous de choisir « image »

ou « métafichier amélioré » comme méthode de collage. Si vous choisissez « bitmap »,

vous n’obtiendrez peut-être pas les résultats souhaités. La raison en est que les images bitmap ne sont pas particulièrement bien mises à l’échelle et que le graphique peut apparaître déformé dans votre document. Vous ne devriez pas avoir ce problème si vous utilisez les types «image» ou «métafichier amélioré».

Si vous effectuez plusieurs équations, vous devriez sérieusement envisager de mettre à niveau l’éditeur d’équations vers MathType. (Equation Editor est une version allégée de MathType.) MathType permet un contrôle total sur la couleur des équations, quelle que soit l’application dans laquelle l’équation est utilisée, et permet également de combiner plus d’une couleur dans une seule équation. Vous pouvez trouver plus d’informations sur MathType ici:

http://www.dessci.com/en/products/mathtype/

WordTips est votre source pour une formation Microsoft Word rentable.

(Microsoft Word est le logiciel de traitement de texte le plus populaire au monde.) Cette astuce (776) s’applique à Microsoft Word 97, 2000, 2002 et 2003.