Si vous utilisez des styles dans vos documents, il y a de fortes chances que vous finissiez par définir des styles pour des éléments tels que des tableaux, des illustrations, etc. Il y a aussi de bonnes chances que vous souhaitiez que ces types de paragraphes soient ignorés lors d’une vérification grammaticale ou orthographique. Vous pouvez vous en assurer en procédant comme suit si vous utilisez Word 2002 ou Word 2003:

  1. Sélectionnez Styles et formatage dans le menu Format. Word affiche le volet Office Styles et mise en forme à droite de la fenêtre de document.

  2. Dans la liste des styles affichés, placez le pointeur de la souris sur le nom du style que vous souhaitez modifier. Une flèche déroulante doit apparaître sur le côté droit du nom du style.

  3. Cliquez sur la flèche déroulante et choisissez Modifier. Word affiche la boîte de dialogue Modifier le style. (Voir la figure 1.)

  4. Cliquez sur Format et sélectionnez Langue dans la liste déroulante. Word affiche la boîte de dialogue Langue. (Voir la figure 2.)

  5. Assurez-vous que la case à cocher Ne pas vérifier l’orthographe ou la grammaire est activée.

  6. Cliquez sur OK.

  7. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Modifier le style.

  8. Pour changer d’autres styles, répétez les étapes 2 à 7.

  9. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Fermer.

Si vous utilisez Word 97 ou Word 2000, voici les étapes à suivre:

  1. Sélectionnez Style dans le menu Format. Vous verrez la boîte de dialogue Style.

  2. Dans la liste des styles, sélectionnez le nom du style que vous souhaitez modifier.

  3. Cliquez sur Modifier. La boîte de dialogue Modifier le style s’affiche.

  4. Cliquez sur Format et sélectionnez Langue dans la liste déroulante.

  5. Dans la liste Marquer le texte sélectionné comme, sélectionnez (aucune vérification) si vous utilisez Word 97; c’est le premier choix de la liste. Si vous utilisez Word 2000, assurez-vous que la case à cocher Ne pas vérifier l’orthographe ou la grammaire est activée.

  6. Cliquez sur OK.

  7. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Modifier le style.

  8. Pour changer d’autres styles, répétez les étapes 2 à 7.

  9. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Fermer.

WordTips est votre source pour une formation Microsoft Word rentable.

(Microsoft Word est le logiciel de traitement de texte le plus populaire au monde.) Cette astuce (1511) s’applique à Microsoft Word 97, 2000, 2002 et 2003. Vous pouvez trouver une version de cette astuce pour l’interface ruban de Word (Word 2007 et plus tard) ici:

link: / wordribbon-Turning_Off_a_Dictionary_for_a_Style [Désactiver un dictionnaire pour un style].