Sandra a un tableau qui s’étend sur plusieurs pages. Lorsqu’elle désigne la première ligne comme «Ligne d’en-tête», Word marque TOUTES les lignes comme lignes d’en-tête.

Si elle désélectionne ensuite «Ligne d’en-tête» (sur n’importe quelle ligne, que ce soit la première ligne ou non), TOUTES les lignes sont désélectionnées.

Ce n’est évidemment pas un comportement normal pour Word. Si vous sélectionnez une ou deux lignes et indiquez que ces lignes doivent être traitées comme des lignes d’en-tête, Word doit répéter uniquement ces lignes en haut de chaque page. Cela peut se produire pour deux raisons.

La première raison possible est que vous avez sélectionné l’ensemble du tableau lorsque vous définissez les lignes d’en-tête. Voyons comment ce comportement se manifeste dans une table qui n’a pas de lignes définies pour être des lignes d’en-tête.

Tout d’abord, sélectionnez toute la première ligne de votre tableau et assurez-vous que l’onglet Disposition du ruban est visible. (Il s’agit de l’onglet Disposition pour les tableaux, et non de l’onglet Disposition normal.) Vous devriez remarquer, sur le côté droit de l’onglet, que l’outil Répéter les lignes d’en-tête est disponible. Ne cliquez pas dessus maintenant; il vous suffit de remarquer qu’il est disponible.

Maintenant, sélectionnez une ligne ultérieure dans votre tableau. Si vous affichez à nouveau l’onglet Disposition du ruban, vous devriez remarquer que l’outil Répéter les lignes d’en-tête n’est plus disponible – il est grisé et ne peut pas être sélectionné. C’est comme il se doit, car Word ne comprend pas comment répéter une ligne secondaire en haut de chaque page sur laquelle le tableau peut apparaître.

Sélectionnez maintenant la table entière – toutes les lignes. Si vous affichez à nouveau l’onglet Disposition du ruban, notez que l’outil Répéter les lignes d’en-tête est à nouveau disponible. Vous pouvez le sélectionner à ce stade et Word marque toutes les lignes comme « à répéter » en haut de chaque page. Cela ne peut évidemment pas être fait – toutes les lignes traitées comme des lignes d’en-tête n’ont aucune conséquence.

La solution consiste simplement à sélectionner n’importe quelle ligne du tableau et, dans l’onglet Disposition du ruban, à désélectionner l’outil Répéter les lignes d’en-tête. Word le désactive pour l’ensemble du tableau, même si vous n’aviez qu’une seule ligne sélectionnée. Ensuite, vous pouvez revenir en arrière et sélectionner uniquement les premières lignes (pas le tableau entier) et utiliser l’outil Répéter les lignes d’en-tête pour spécifier que seules les lignes sélectionnées doivent être traitées comme des lignes d’en-tête.

La deuxième condition possible qui peut expliquer ce que vit Sandra est si la table est imbriquée dans une autre table. Vous ne pouvez pas correctement définir des lignes d’en-tête sur des lignes individuelles d’une table qui se trouve dans une autre table.

Si tel est le cas, alors la solution est de « désnoisonner » les tables. Vous devez copier le tableau interne, le coller dans une zone du document qui se trouve en dehors de tous les autres tableaux, puis supprimer le tableau externe. Vous devriez alors être en mesure de formater les lignes d’en-tête comme vous le souhaitez.

WordTips est votre source pour une formation Microsoft Word rentable.

(Microsoft Word est le logiciel de traitement de texte le plus populaire au monde.) Cette astuce (11998) s’applique à Microsoft Word 2007, 2010, 2016, 2019 et Word dans Office 365. Vous pouvez trouver une version de cette astuce pour l’ancien menu interface de Word ici:

link: / word-Cannot_Set_Heading_Rows_in_a_Table [Impossible de définir les lignes d’en-tête dans une table].