Amorette a écrit concernant un problème qu’elle a rencontré lors de la conversion de ses documents WordPerfect en Word. Lors de leur ouverture dans Word, la conversion se passe très bien, sauf que les dates tapées dans le document d’origine sont automatiquement remplacées par la date à laquelle la conversion est effectuée.

Amorette se demande comment cela pourrait être évité.

Il semblerait que les dates dans les fichiers WordPerfect ne sont pas du tout des dates, mais l’équivalent des différents champs DATE dans Word. Lorsque ceux-ci sont convertis en Word, bien sûr, les champs DATE sont mis à jour à la date actuelle.

Étant donné que le fichier WordPerfect contient l’équivalent d’un champ DATE Word, il est probable que la date serait mise à jour même si le fichier était ouvert dans WordPerfect. Il est possible, cependant, que le champ utilise un commutateur pour arrêter la mise à jour et ne serait donc pas mis à jour lorsqu’il est ouvert dans WordPerfect. Le commutateur n’est peut-être pas reconnu par Word pendant la conversion, il est donc ignoré.

La seule façon de tester cette hypothèse, bien sûr, est d’ouvrir les fichiers dans WordPerfect. Une fois ouverts, vous pouvez remplacer les champs équivalents à la DATE par des dates réelles et réenregistrer les documents. Ceux-ci pourraient ensuite être ouverts dans Word sans aucun problème.

Si vous ne disposez pas d’une copie de WordPerfect, que ce soit sur un autre ordinateur de bureau ou sur la machine d’un ami, vous devrez peut-être faire des hypothèses sur les dates dans les fichiers d’origine et les remplacer simplement par les dates souhaitées. Par exemple, vous pouvez décider d’utiliser les dates de création de fichier pour les fichiers WordPerfect d’origine.

WordTips est votre source pour une formation Microsoft Word rentable.

(Microsoft Word est le logiciel de traitement de texte le plus populaire au monde.) Cette astuce (10357) s’applique à Microsoft Word 2007, 2010, 2013 et 2016. Vous pouvez trouver une version de cette astuce pour l’ancienne interface de menu de Word ici:

link: / word-Dates_Updating_when_Converting [Mise à jour des dates lors de la conversion].