Dave ha recentemente aggiornato la sua copia di Word e ha notato che il testo visualizzato nella vista Bozza si avvolge sullo schermo in modo diverso rispetto a prima.

Nella sua versione precedente di Word il testo andava a capo al margine destro, come era mostrato sul righello. Nella versione più recente il testo si estendeva oltre il margine destro (come mostrato sul righello) e si avvolge solo quando viene raggiunto il lato destro della finestra del documento.

Il problema descritto non è realmente un problema. È una “funzionalità” di Word disponibile da molti, molti anni. Puoi controllare questa funzione seguendo questi passaggi:

  1. Visualizza la finestra di dialogo Opzioni di Word. (In Word 2007 fare clic sul pulsante Office e quindi su Opzioni di Word. In Word 2010 e Word 2013, visualizzare la scheda File della barra multifunzione e quindi fare clic su Opzioni.)

  2. Fare clic su Avanzate sul lato sinistro della finestra di dialogo.

  3. Scorri nella finestra fino a visualizzare la sezione Mostra contenuto documento.

(Vedi figura 1.)

  1. Assicurati che la casella di controllo Mostra testo a capo all’interno della finestra del documento sia deselezionata.

  2. Fare clic su OK.

La casella di controllo nel passaggio 4, se selezionata, fa sì che il testo nelle viste Bozza e Struttura estenda l’intera larghezza della finestra del documento, indipendentemente da dove è impostato il margine. Ciò influisce solo su ciò che vedi sullo schermo; non influisce sulle stampe. Se la casella di controllo è deselezionata, i margini vengono presi in considerazione e il testo va a capo dove ci si aspetta che vada a capo.

La necessità di questa funzionalità è radicata nella storia. L’intento originale della vista Bozza (che si chiamava vista Normale) era di accelerare il lavoro rinunciando a un formato WYSIWYG esatto. In questa visualizzazione, Word non si preoccupa delle interruzioni di riga, dei margini e delle interruzioni di pagina allo stesso modo della visualizzazione Layout di stampa. Allo stesso modo, gli oggetti grafici non vengono visualizzati. Il punto è rilasciare le risorse del computer per facilitare il lavoro di inserimento e modifica dei contenuti. Lo scopo dell’impostazione Mostra testo a capo all’interno della finestra del documento è di consentire la visualizzazione di ulteriori informazioni sullo schermo, poiché WYSIWYG non viene comunque prestata attenzione nella vista Bozza.

Non è insolito che le persone, in questi giorni, ignorino l’utilizzo della vista Bozza e invece della vista Layout di stampa. L’impostazione Mostra testo a capo all’interno della finestra del documento non ha alcuna relazione con questa vista, poiché l’essenza della vista Layout di stampa è mostrare una rappresentazione molto fedele di come apparirà la stampa finale. Se vuoi usare la vista Bozza, non c’è niente di sbagliato in questo (lo faccio sempre), ma dovrai prestare attenzione alle impostazioni come la casella di controllo Mostra testo a capo all’interno della finestra del documento in modo che il tuo display appaia come vuoi tu.

WordTips è la tua fonte di formazione economica su Microsoft Word.

(Microsoft Word è il software di elaborazione testi più popolare al mondo.) Questo suggerimento (10690) si applica a Microsoft Word 2007, 2010 e 2013.

Puoi trovare una versione di questo suggerimento per la vecchia interfaccia del menu di Word qui:

Il testo non va a capo a margine nella visualizzazione normale.