カスタム辞書への単語の一貫性のない追加（Microsoft Word）

ウィリアムは、カスタム辞書に特定の単語を追加していた問題について書いています。 Wordは、他の言語から借用した名前や用語を含め、これらの単語を一貫して追加しません。アクセントのあるものもあります—辞書に。

この問題には3つの潜在的な原因があります。まず、カスタム辞書ファイルが大きくなりすぎている可能性があります。ただし、Word 97を使用していない限り、これは起こりそうにありません。この古いバージョンのWordでは、辞書に5,000語の制限があり、最大ファイルサイズは64Kです。サイズがそれより大きくなると、Wordは64Kの制限を超えたものをすべて無視します。 Windows内で、ファイルのサイズを確認する必要があります。

サイズの問題である場合は、カスタム辞書からいくつかの単語を削除するか、セカンダリカスタム辞書ファイルの使用を開始するかを選択できます。この制限は、ファイルサイズとエントリ数が基本的に無制限であるWordの新しいバージョンには適用されません。

ただし、カスタム辞書に外国語の単語を追加しているという事実を考えると、2番目の潜在的な原因の可能性が高くなります。カスタム辞書はプレーンテキストファイルです。一部の外国語はプレーンテキストファイルで適切に表現できず、代わりにUnicode文字に依存しています。それらを辞書に追加すると、Wordはそれらを可能な限り同等のものに変換しますが、単語は同じではありません。後で同じ外国語を入力すると、その正確な単語（正確な文字コードを含む）が辞書に見つからないため、不正としてマークされます。残念ながら、Wordではこの問題を回避する方法はありません。

3番目の潜在的な原因は、Wordがカスタム辞書を格納する場所に関連しています。特定の状況下では、Wordがシステムの間違ったフォルダにカスタム辞書を作成する可能性があります。これは、特に他のOfficeアプリケーションと辞書を共有する場合に、潜在的な問題を引き起こす可能性があります。この問題は、[ファイルの場所]ダイアログボックスの[ツール]設定で辞書に非標準の場所を指定した場合にのみ発生するようです。この問題の詳細については、このナレッジベースの記事を参照してください：

_WordTips_は、費用効果の高いMicrosoftWordトレーニングのソースです。

（Microsoft Wordは、世界で最も人気のあるワードプロセッシングソフトウェアです。）このヒント（1344）は、Microsoft Word 97、2000、2002、および2003に適用されます。